在2012年,某被告 B 與第三者 A 公司口頭同意借款。同年,第三方 A 公司通過開戶銀行將人民幣 × × × × × 10,000元轉(zhuǎn)入某被告 B 的賬戶,銀行交易文件表明交易的目的是借錢。深圳法律咨詢網(wǎng)接下來就為您講解一下相關(guān)的情況。
一、案情簡介
二○一七年,原告 C 公司與第三方 a 公司簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,同意第三方a公司將其對被告 B 的申索轉(zhuǎn)讓予原告 C 公司,以清償?shù)谌紸公司對原告C公司的債務(wù)。2017年9月,原告C公司以被告B拒不歸還欠款為由,依法訴至一審法院要求償還借款及逾期利息。
二、一審法院認(rèn)為
本案的爭議焦點(diǎn)主要在于被告B某與第三人A公司發(fā)展之間信息是否可以存在一些民間網(wǎng)絡(luò)借貸債權(quán)進(jìn)行債務(wù)管理關(guān)系。
第一,原告C公司所主張的民間金融借貸平臺涉及的資金投入巨額,借貸交易雙方不簽訂書面勞動(dòng)合同和借據(jù)的作法不合常理;
第二,原告C公司所主張的民間傳統(tǒng)借貸市場法律沒有關(guān)系與提起行政訴訟價(jià)值主張的時(shí)間,間隔五年余,期間第三人A公司不能任由決債權(quán)處于休眠狀態(tài),也不符合常理;
第三,第三人A公司向被告B某一次性出借巨額貨幣資金使用人民幣××××萬元而不約定利息、設(shè)定擔(dān)保等規(guī)避生產(chǎn)經(jīng)營環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)控制措施,其不追求經(jīng)濟(jì)投資項(xiàng)目收益的作法亦不合常理;
第四,對于由第三人A公司的具體研究工作服務(wù)人員與被告B某協(xié)商借款事宜、達(dá)成的借貸合意等事項(xiàng),第三人A公司既沒有舉示相關(guān)數(shù)據(jù)證據(jù),也未作出選擇相應(yīng)的說明方法等等。
綜上,由于原告所主張的債權(quán)方面存在的前述分析各種不合常理情況,現(xiàn)僅以一張打印于開庭當(dāng)日的銀行會(huì)計(jì)憑證作為中國主張涉及巨額資金的民間借貸行為法律責(zé)任關(guān)系國家成立的基礎(chǔ)審計(jì)證據(jù),證明力較弱,不足以支撐原告的訴訟請求。一審人民法院判決駁回原告C公司的訴訟請求。
三、二審法院觀點(diǎn)
根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十七條的規(guī)定,“原告只能根據(jù)金融機(jī)構(gòu)的轉(zhuǎn)讓證明提起民間借貸訴訟。被告的抗辯理由是,轉(zhuǎn)讓是為了償還雙方先前的貸款或者其他債務(wù),被告應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)證明其請求。被告提供有關(guān)證據(jù)證明其訴訟請求后,原告仍承擔(dān)成立案件的舉證責(zé)任
在原告僅依據(jù)金融機(jī)構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證證明雙方存在借貸關(guān)系的情況下,可以認(rèn)為原告對雙方存在借貸關(guān)系完成了初步舉證責(zé)任。此時(shí)應(yīng)進(jìn)一步結(jié)合被告的抗辯和舉證,分析認(rèn)定雙方是否存在借貸關(guān)系。被告辯稱原告的轉(zhuǎn)讓是基于雙方之間的其他債權(quán)債務(wù)關(guān)系的,被告應(yīng)當(dāng)舉證證明其主張。
而此時(shí),被告提供的證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn)只需要達(dá)到雙方存在借貸關(guān)系的認(rèn)定,回到真實(shí)性不明確的狀態(tài),不需要達(dá)到被告所抗辯的其他債權(quán)債務(wù)關(guān)系存在的高度可能性的標(biāo)準(zhǔn)。雙方借貸關(guān)系的認(rèn)定回到真?zhèn)尾幻鞯臓顟B(tài)后,原告仍需繼續(xù)證明雙方存在借貸關(guān)系的事實(shí),否則將承擔(dān)舉證不能的不利后果。
根據(jù)一名證人的證詞被告,事實(shí)上第三方之間存在貸款關(guān)系,A 公司與被告 B 之間已經(jīng)回到了不確定狀態(tài),因此,原告 C 公司需要繼續(xù)證明第三方一家公司與被告 B 之間存在貸款關(guān)系的事實(shí)。然而,原告 C 公司提供的現(xiàn)有證據(jù)不足以滿足證明第三方 A 公司和被告 B 之間存在高度可能性的貸款關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn),原告 C 公司應(yīng)承擔(dān)無法提供證據(jù)的法律后果。二審法院駁回了上訴,維持原判。
四、再審法院改判
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第十七條的規(guī)定,第三人甲公司給付人民幣××××元。
但是,結(jié)合被告B某所舉示的證據(jù)能力無法進(jìn)行證明我們自己的抗辯主張,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利影響法律行為后果。二審法院一般認(rèn)為的“但此時(shí)被告企業(yè)提供相關(guān)證據(jù)的證明中國標(biāo)準(zhǔn)僅需達(dá)到對雙方發(fā)展存在網(wǎng)絡(luò)借貸市場關(guān)系的認(rèn)定重新回到真?zhèn)尾幻鞯臓顟B(tài)即可,而無需達(dá)到對被告抗辯主張的其他債權(quán)債務(wù)管理關(guān)系的存在一個(gè)具有一定高度可能性的標(biāo)準(zhǔn)”。
深圳法律咨詢網(wǎng)提醒大家,“綜合分析評判被告B某舉示的所有這些證據(jù),第三人A公司與被告B某之間是否存在一些借貸關(guān)系的事實(shí)認(rèn)定已重新回到了真?zhèn)尾幻鞯臓顟B(tài)”,事實(shí)依據(jù)學(xué)生明顯不足,屬于經(jīng)濟(jì)適用我國法律沒有錯(cuò)誤,本院予以糾正。最高院再審改判,判決撤銷一審和二審判決,改判被告B某向原告C公司資產(chǎn)償還長期借款本息。